So verlinken Sie auf bestimmten Text auf einer Webseite

Das Teilen von Weblinks hat die Geschwindigkeit erhöht, mit der wir relevante Informationen finden können. Allerdings kann es mühsam sein, diese Methode bei Webseiten mit viel Text anzuwenden. Oftmals muss der gesamte Text durchsucht werden, um die gewünschten Daten zu finden, was sehr zeitaufwendig sein kann. Hier kommt eine praktische Lösung ins Spiel: Durch die Nutzung von Browser-Funktionen können vorprogrammierte Links erstellt werden, die direkt zu hervorgehobenem Text führen, wodurch das Teilen spezifischer Informationen deutlich einfacher wird.

Dieser Leitfaden zeigt Ihnen, wie Sie in verschiedenen Webbrowsern auf einem PC oder Mac Links erstellen können, die den Benutzer direkt zu einem bestimmten Textabschnitt auf einer Webseite führen.

Textstellen auf Webseiten direkt verlinken (PC)

Als PC-Nutzer haben Sie zwei Möglichkeiten, Links zu erstellen, die den Empfänger zielgerichtet zu einem bestimmten Satz oder Absatz auf einer Webseite führen. Sie können entweder sogenannte Bookmarklets erstellen oder eine Browsererweiterung nutzen.

Lesezeichen mit Javascript (Bookmarklets)

Lesezeichen, die kleine JavaScript-Codes beinhalten, werden als Bookmarklets bezeichnet. Wenn man auf ein solches Bookmarklet klickt, wird eine vordefinierte Aktion ausgeführt. In diesem Fall leitet es die Benutzer zu einem bestimmten Abschnitt einer Webseite und fokussiert den hervorgehobenen Text. Diese Funktion ist kompatibel mit Chrome-basierten Browsern wie Google Chrome und Microsoft Edge.

Die Erstellung eines solchen Bookmarklets in Google Chrome ist relativ einfach:

  1. Aktivieren Sie die Lesezeichenleiste oder die Favoritenleiste Ihres Browsers mit der Tastenkombination „Strg + Umschalt + B“.
  2. Öffnen Sie den „Lesezeichen-Manager“ von Chrome mit „Strg + Umschalt + O“. Alternativ können Sie unter „Einstellungen“ auf „Lesezeichen“ und dann auf „Lesezeichen-Manager“ klicken.
  3. Klicken Sie im „Lesezeichen-Manager“ mit der rechten Maustaste und wählen Sie „Neues Lesezeichen hinzufügen“.
  4. Fügen Sie den folgenden Code in das URL-Feld ein:
    javascript:(function(){const selectedText=getSelection().toString();const newUrl=new URL(location);newUrl.hash=`:~:text=${encodeURIComponent(selectedText)}`;window.open(newUrl);})();
  5. Benennen Sie das Bookmarklet um, beispielsweise in „Mit Freund teilen“ und klicken Sie auf „Speichern“.

Nach der Erstellung des Bookmarklets können Sie es direkt nutzen, um zu bestimmten Abschnitten auf Webseiten zu springen:

  1. Öffnen Sie eine Webseite, markieren Sie einen Textabschnitt und klicken Sie auf das Bookmarklet „Mit Freund teilen“.
  2. Daraufhin öffnet sich ein neues Fenster, in dem der markierte Text gelb hervorgehoben ist.
  3. Kopieren Sie den Link.

Wenn jemand auf diesen Link klickt, wird die Webseite automatisch zu dem hervorgehobenen Textabschnitt scrollen. Diese Funktion ist jedoch auf Nutzer von Google Chrome und Microsoft Edge beschränkt.

Auch im neuesten Microsoft Edge lassen sich Bookmarklets erstellen. Die Vorgehensweise ist ähnlich:

  1. Öffnen Sie die Registerkarte „Favoriten verwalten“ mit „Strg + Umschalt + O“. Alternativ können Sie über das „Edge-Menü“ zu „Favoriten“ und dann zu „Favoriten verwalten“ gelangen.
  2. Klicken Sie im Abschnitt „Favoriten“ mit der rechten Maustaste.
  3. Wählen Sie „Favorit hinzufügen“.
  4. Fügen Sie den folgenden Javascript-Code in das URL-Feld ein:
    javascript:(function(){const selectedText=getSelection().toString();const newUrl=new URL(location);newUrl.hash=`:~:text=${encodeURIComponent(selectedText)}`;window.open(newUrl);})();
  5. Ändern Sie den Namen des Bookmarklets in „Mit Freund teilen“.

So verwenden Sie das Bookmarklet, um zu einem bestimmten Textabschnitt in Microsoft Edge zu gelangen:

  1. Öffnen Sie eine Webseite und markieren Sie einen Textabschnitt mit dem Cursor.
  2. Klicken Sie auf das Bookmarklet „Mit Freund teilen“.
  3. Ein neues Fenster öffnet sich, in dem der ausgewählte Text gelb hervorgehoben ist.
  4. Kopieren Sie die URL des Fensters aus der Adressleiste.

Wenn Sie diesen Link an andere weitergeben, werden diese direkt zu dem Abschnitt der Webseite mit dem hervorgehobenen Text geleitet. Allerdings können auch hier nur Chrome- und Edge-Nutzer den Bookmarklet-Link verwenden.

Die „Link to Text Fragment“-Erweiterung

Falls Sie keine manuellen Links erstellen möchten, gibt es Browsererweiterungen wie „Link to Text Fragment“. Diese Erweiterung generiert Hyperlinks, die direkt zu den markierten Wörtern, Sätzen oder Absätzen auf einer Webseite führen.

So nutzen Sie die Erweiterung in Google Chrome:

  1. Installieren Sie die Erweiterung aus dem Google Chrome Web Store.
  2. Klicken Sie auf „Zu Chrome hinzufügen“.
  3. Bestätigen Sie die Aktion mit „Erweiterung hinzufügen“ in der Popup-Nachricht.
  4. Pinnen Sie die Erweiterung an Ihre Erweiterungsleiste an, um sie jederzeit griffbereit zu haben.
  5. Öffnen Sie eine Webseite und markieren Sie einen Satz oder Absatz.
  6. Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie „Link zu ausgewähltem Text kopieren“.

Der ausgewählte Text wird nun gelb hervorgehoben, was anzeigt, dass der Link erfolgreich erstellt und in die Zwischenablage kopiert wurde. Wenn Sie oder andere diesen Link nutzen, wird die Webseite automatisch zu dem markierten Text scrollen.

Die Funktion von „Link to Text Fragment“ ist auch mit Microsoft Edge kompatibel. So verwenden Sie die Erweiterung dort:

  1. Gehen Sie zum Chrome Web Store und installieren Sie die Erweiterung.
  2. Klicken Sie auf „Zu Chrome hinzufügen“.
  3. Bestätigen Sie die Installation der Erweiterung mit „Erweiterung hinzufügen“.
  4. Pinnen Sie das Symbol von „Link to Text“ für schnellen Zugriff an, wenn Sie mehrere Erweiterungen nutzen.
  5. Öffnen Sie eine Webseite und wählen Sie einen Textabschnitt.
  6. Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie „Link zu ausgewähltem Text kopieren“.

Sobald der Text gelb markiert wird, wurde der Hyperlink erfolgreich kopiert. Wenn nun jemand auf diesen Link klickt, wird die Webseite zuerst den hervorgehobenen Bereich anzeigen.

Textstellen auf Webseiten direkt verlinken (Mac)

Safari, der Standard-Webbrowser für Mac-Produkte, bietet keine Möglichkeit, benutzerdefinierte Textlinks zu erstellen. Auch andere Browser wie Mozilla Firefox und Opera haben keine Lösungen für dieses Problem. Glücklicherweise sind Mac-Geräte kompatibel mit Microsoft-Programmen, sodass Sie Textstellen in Google Chrome oder Microsoft Edge hervorheben und verlinken können.

Die Erweiterung „Link to Text Fragment“ ermöglicht es Ihnen auch auf dem Mac, Links zu Textstellen zu erstellen. So gehen Sie in Google Chrome vor:

  1. Besuchen Sie den Chrome Web Store und installieren Sie die Erweiterung „Link to Text Fragment“.
  2. Klicken Sie auf „Zu Chrome hinzufügen“.
  3. Öffnen Sie die Webseite mit dem Text, den Sie verlinken möchten.
  4. Markieren Sie den Text mit Ihrem Cursor.
  5. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den markierten Text und wählen Sie „Link zu ausgewähltem Text kopieren“.
  6. Nachdem Sie den Link kopiert haben, wird der Text gelb hervorgehoben. Dies signalisiert, dass der kopierte Link in der Zwischenablage gespeichert wurde.

Wenn jemand auf diesen Link klickt, wird die Webseite direkt zu dem hervorgehobenen Textabschnitt scrollen.

Da das „Link to Text“-Add-on auch auf Microsoft Edge funktioniert, können Sie diesen Browser auf Ihrem Mac verwenden, um spezifische Textlinks zu erstellen. Die Vorgehensweise ist identisch:

  1. Installieren Sie die Erweiterung aus dem Chrome Web Store.
  2. Klicken Sie auf „Zu Chrome hinzufügen“.
  3. Bestätigen Sie die Aktion mit „Erweiterung hinzufügen“.
  4. Öffnen Sie die Webseite mit dem Text, den Sie verlinken möchten.
  5. Markieren Sie den gewünschten Text mit Ihrem Cursor.
  6. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den markierten Text und wählen Sie „Link zu ausgewähltem Text kopieren“.
  7. Der Text wird gelb hervorgehoben, was bedeutet, dass der Link zu dem Text in die Zwischenablage kopiert wurde.

Wenn nun jemand auf den erstellten Link klickt, scrollt die Webseite direkt zu dem markierten Text.

Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass diese Funktion auf Chrome- und Edge-Nutzer beschränkt ist. Wenn Sie den Link an Personen senden, die einen anderen Browser verwenden, sehen diese die Seite wie gewohnt, ohne die Hervorhebung.

Effizienter Informationen teilen mit direkten Textlinks

In einer Zeit, in der der Zugang zu Online-Informationen immer einfacher wird, ist es wichtig, effizienter zu den relevanten Textpassagen zu gelangen. Nutzen Sie Chrome oder Edge auf Ihrem PC oder Mac, um Links zu erstellen, die Nutzer direkt zu den gewünschten Textstellen führen. Sie können solche Links mithilfe von Bookmarklets oder der „Link to Text“-Erweiterung erstellen. Apple hat zwar noch kein vergleichbares Add-On entwickelt, aber die Erweiterung funktioniert auch mit Mac-Geräten.

Wie oft markieren Sie Textstellen, die Sie gerne mit anderen teilen würden? Welche der oben genannten Methoden bevorzugen Sie zur Linkerstellung? Teilen Sie es uns gerne im Kommentarbereich unten mit.