Az OTOH az internetes szleng egy darabja, amely már régóta létezik, de a Redditen és a Twitteren a mai napig felbukkan. Tehát mit jelent az OTOH, honnan származik, és hogyan kell használni?
Tartalomjegyzék
Másrészről
Az OTOH a „másrészt” valós kifejezés közvetlen rövidítése. Akkor használatos, ha valaki egy vita vagy érvelés másik oldalát szeretné megfontolni.
Miközben megkérdezi barátait, hol találkozzunk ebédelni, valaki azt mondaná: „A Hardee’s-ben van a legjobb krumpli!” Azt válaszolhatod: „Szeretem a Hardee’s-t, de OTOH, 20 percre van a házamtól.” Ismétlem, az OTOH egy közvetlen rövidítés, így bárhol használhatja, ahol „másrészt” szót használhat.
Érdemes megemlíteni, hogy az OTOH egyrészt helyettesítheti az „egyrészt”, amit egyesek a „másrészt” helyett használnak.
Etimológia
Az OTOH nem a legnépszerűbb internetes szleng, így nehéz nyomon követni a szó eredetét. Az OTOH-ra talált legrégebbi példa a 90-es évek közepe Grateful Dead rajongói oldal, amely az UC Berkeley archívumában érhető el. (Ez az archívum néhány egyéb gyöngyszemet is tartalmaz, mint például az MSWS – Men Smart, Woman Smarter.)
Egyébként az OTOH jelent meg először a Városi szótárban 2003 augusztusában, és folyamatos népszerűségnek örvendett a Google Trendsben (a népszerű keresési kifejezéseket nyomon követő szolgáltatás) 2004 óta. A Redditen továbbra is megtalálhatja ezt a kifejezést, bár nem annyira, mint néhány hasonlóan szűkszavú rövidítés, például az FTFY vagy a DAE.
Hogyan használd az OTOH-t?
Az OTOH-t bárhol használhatja, ahol használja a „másrészt” kifejezést. Ugyanazokat a nyelvtani szabályokat követi, mint a szülőkifejezése, így nem kell aggódnia amiatt, hogy furcsa új gyakorlatokat tanuljon meg. Ennek ellenére érdemes megjegyezni, hogy az OTOH írható csupa nagybetűvel vagy kisbetűvel.
Kell egy példa az OTOH-ra? Tegyük fel, hogy új kisállat vásárlásáról küld SMS-t a másiknak. Arra készülsz, hogy kutyát veszel, de ők macskát akarnak. Felsorolhatnád, hogy miért szeretnél kutyát, mondván: „A kölykök édesek és okosak”, de egy kicsit engedd el, ha folytatod: „OTOH, a macskák nem igényelnek karbantartást”.
Vagy mondjuk azon vitatkozik, hogy melyik elnöknek volt a legjobb a haja. A másik fél azt mondhatja: „JFK haját szeretem a legjobban.” Válaszolhatna a következővel: „Szerintem George Washingtonnak volt a legjobb haja, de OTOH, szerintem ez egy paróka lehetett.”