Ha gyakran böngészik az online fórumokon és a közösségi oldalakon, valószínűleg találkozott már az „AFAIK” kifejezéssel legalább egyszer. Elmagyarázzuk, mit jelent, és hogyan kell helyesen használni.
Tartalomjegyzék
„Tudomásom szerint”
Az AFAIK jelentése „amennyire én tudom”. Azt jelzi, hogy az Ön által megosztott tudás egy olyan dolog, amelyet helyesnek hisz, de nem biztos abban, hogy teljesen pontos vagy naprakész. A teljes kifejezést gyakran használják mind az online interakciókban, mind a személyes beszélgetésekben. Hasonló jelentéssel bír, mint a „tudomásom” kifejezés.
Ha az interneten, például szöveges üzenetekben vagy a közösségi médiában használják, az AFAIK ugyanazt a jelentést kapja. Használhatja nagybetűvel (AFAIK) és kisbetűvel (afaik) is. Gyakran látható üzenőfalakon és mikroblog-oldalakon, például a Twitteren és a Redditen.
Az AFAIK felcserélhető az IIRC inicializmussal is, ami azt jelenti, hogy „ha jól emlékszem” vagy „ha jól emlékszem”. Mindkettőt általában annak jelzésére használják, hogy az író vagy a beszélő olyasmit mond, ami valószínűleg helyes, de nem teljesen biztos benne.
Ezt az inicializmust nem szabad összetéveszteni az AFK-val, ami azt jelenti, hogy „távol a billentyűzettől”.
Az AFAIK története
A „tudomásom szerint” kifejezést nagyon régóta használják, de internetes inicializmusának sokkal újabb története van.
A legtöbb internetes inicializmushoz, mozaikszóhoz és szlengszóhoz hasonlóan az AFAIK is az 1990-es évek és a 2000-es évek eleji IRC csevegőszobákra vezethető vissza. Mivel a számítógépeknek korlátozott volt a képernyőterületük, és az egyetlen kommunikációs módszer a szöveg volt, a korai alkalmazók sok meglehetősen hosszú mondatot lerövidítettek, például „amennyire én tudom”. A rövidítés lehetővé teszi a csípősebb beszélgetéseket és a kevesebb gépelést.
Az olyan inicializmusok, mint az AFAIK, továbbra is virágoztak az olyan platformokon, mint az azonnali üzenetküldés és az SMS, amelyek gyakran korlátozták a karakterszámot, és rövidebb szövegekre ösztönöztek. Később olyan közösségi oldalakon találtak otthonra, mint a Twitter, amely szintén korlátozza a karakterszámot.
Az internetes felelősség kizárása
Az AFAIK-ot gyakran használják puha online „felelősségi nyilatkozatként”. Noha nem célja, hogy teljesen hiteltelenítse az üzenetét, arra ösztönöz másokat, hogy vegyék egy szem sóval. Az inicializmus gyakran olyan kifejezésekkel párosul, mint „de ne fogadd el a szavamat” vagy „de ne idézz engem”.
Az „afaik”-kal ellátott bejegyzés gyakran helyes, de a felhasználó hozzáteszi, hogy szerényebbnek és nem konfrontatívnak tűnjön. Ez gyakori az online üzenőfalakon. Például, ha az eredeti poszter egy adott cikk szokásos költségével kapcsolatos kérdést tesz fel, valaki azt válaszolhatja: „AFAIK, 250 dollárba kerül”, még akkor is, ha biztos benne, hogy 250 dollárba kerül.
Más esetekben az AFAIK-ot az emberek tapasztalatai közötti lehetséges eltérések minősítésére használják. Például, ha valaki megkérdezi: „Melyik a város legcsendesebb része?”, valaki „AFAIK”-kal válaszolhat, mielőtt megosztaná tapasztalata legcsendesebb környékét. Ez egy olyan használat, amely átfedésben van az internetes YMMV inicializmussal, vagyis „a futásteljesítmény változhat”.
AFAIK a személyes beszélgetésekben
Az AFAIK használható a mindennapi életében történõ dolgok leírására is. Valós kontextusban használva általában olyasvalamit jelent, amiről úgy gondolja, hogy most igaz, de a jövőben megváltozhat.
Például, ha valaki megkérdezi, dolgozol-e ezen a hétvégén, azt válaszolhatod, hogy „AFAIK, nem vagyok”. Ez azt üzeni a másiknak, hogy Ön jelenleg nem dolgozik hétvégén, de ez megváltozhat, ha hirtelen valami sürgős elintéznivalója lesz.
Az AFAIK használata
Az „amennyire én tudom” egy viszonylag gyakori társalgási kifejezés, ezért könnyen áttekinthetőnek kell lennie, hogyan kell használni és értelmezni. Ahogy fentebb említettük, felhasználhatja egy megosztott tudás kíséretére, vagy leírhat valamit, ami személyenként változik.
Íme néhány módszer az AFAIK használatára:
AFAIK az iskola ősszel folytatja a tanítást.
AFAIK Lebron James Ohióban született.
Ez az üzlet meglehetősen nagyvonalú AFAIK visszatérítési politikával rendelkezik.
A hálaadás napját a húgom házában töltjük, AFAIK.
Ha további internetes kifejezésekről szeretne tájékozódni, olvassa el az IRL-t és az SMH-t. Hamarosan az internetes inicializmus szakértője lesz.