A WeChat, egy kínai közösségi hálózati alkalmazás világszerte slágerré válik. Kínában mindenki első számú közösségi hálózatként használja, főleg azért, mert sokkal többet tesz, mint a WhatsApp. Ennek ellenére a WeChat felület nyelvének megváltoztatása nem árthat.
Ezenkívül, mivel kínaiak milliói és milliói használják, előfordulhat, hogy időnként le kell fordítania üzeneteit, vagy másik oldalon kínaiul kell írnia Android- vagy iOS-eszközén. Olvassa el a nyelvet a WeChat nyelvének megváltoztatásához.
A WeChat nyelvének megváltoztatása, ha elakad a kínai
Ha az alkalmazás kínai nyelvű, akkor lehet, hogy kicsit nehezebb a nyelvet váltani, de drasztikusan könnyebbé válik, ha tudod, melyik menüt kell megnyitni.
Nyissa meg a WeChat alkalmazást, és lépjen a képernyő jobb alsó sarkában található „Me” fülre. Kínaiul „我” olvasható.
Lépjen a „Beállítások” elemre. Keresse meg a „设置” kifejezést.
Válassza az „Általános” vagy a „通用” lehetőséget.
Érintse meg a „Nyelv” elemet. Kínai nyelven „多语言” felirattal van ellátva.
Keresse meg és válassza ki az „Angol” lehetőséget a listából. Ne felejtse el közvetlenül ezután megérinteni a „Kész” gombot a módosítások mentéséhez. Ez a zöld gomb a jobb felső sarokban.
Használja a WeChat fordítási funkciót az üzenetekhez
Multikulturális alkalmazásként a WeChat lehetővé teszi az üzenetek lefordítását az Ön nyelvére, függetlenül attól, hogy milyen nyelvet használtak eredetileg.
Nyissa meg a WeChat alkalmazást, és lépjen a „Csevegés” fülre.
Koppintson a lefordítani kívánt csevegésre.
Üzenet lefordításához érintse meg és tartsa lenyomva, amíg meg nem jelenik egy menü.
A „Fordítás” opció kiválasztásával az üzenet a telefon által kiválasztott nyelvre konvertálódik.
Kínai billentyűzet használata a WeChat szolgáltatáshoz iOS-eszközön
Az iPhone és iPad beépített kínai (Pinyin) billentyűzettel rendelkezik, amely lehetővé teszi a kínai nyelvű gépelést a WeChat felületén.
Nyissa meg iOS-eszköze „Beállítások” alkalmazását.
Válassza az „Általános” lehetőséget.
Lépjen be a „Billentyűzet” menübe.
Nyissa meg az első lehetőséget, a „Billentyűzetek”.
Érintse meg az „Új billentyűzet hozzáadása…” gombot.
Görgessen lefelé, amíg meg nem találja a kínai billentyűzetet. Kettő lesz, a „kínai (egyszerűsített)” és a „kínai (hagyományos). Ajánlott az első opciót választani, mivel a legtöbb kínai polgár a Hanzi szkript modern, egyszerűsített változatát használja.
Miután kiválasztotta a kívánt billentyűzetet, válassza ki a billentyűzetkiosztást. Választhat a „QUERTY”, „AZERTY” és „10 kulcs” közül. Koppintson arra, amelyet használni szeretne.
Miután kiválasztotta, érintse meg a „Kész” gombot a jobb felső sarokban.
Nyomja meg a „Kezdőképernyő” gombot, hogy kilépjen a Beállításokból, és visszatérjen a Kezdőképernyőre.
Nyissa meg a „WeChat” alkalmazást.
Menjen a bal alsó sarokban található „Csevegés” fülre, majd nyissa meg a kívánt szálat.
Érintse meg az „üzenetdobozt”, hogy felfedje a billentyűzetet.
Érintse meg és tartsa lenyomva a „földgömb” gombot a billentyűzet bal alsó sarkában. Ez a művelet megnyitja az elérhető billentyűzetek listáját.
Válassza ki a „kínai” billentyűzetet. Ugyanezzel a módszerrel térjen vissza az „angol nyelvre”.
Kínai nyelvű gépelés Android-eszközön
Előfordulhat, hogy az Android nem rendelkezik beépített kínai billentyűzettel, de könnyedén letöltheti a Google Playről.
Lépjen be a „Google Play” alkalmazásba.
Érintse meg a keresősávot a képernyő tetején, hogy megkeressen egy alkalmazást.
Írja be a „pinyin” kifejezést a keresősávba, és válassza ki a „nagyító” gombot a jobb alsó sarokban.
Nyissa meg a „Google Pinyin Input” elemet. Ez legyen az első alkalmazás a listán.
A letöltéshez érintse meg a „Telepítés” gombot.
Amikor az alkalmazás telepítése befejeződött, nyissa meg a WeChat alkalmazást, és lépjen a bal alsó sarokban található „Csevegés” fülre.
Koppintson a megnyitni kívánt csevegésre.
Érintse meg az üzenetmezőt a billentyűzet megjelenítéséhez.
Húzza lefelé az ujját a képernyő tetejétől az értesítési sáv megnyitásához.
Koppintson arra, amelyik lehetővé teszi a billentyűzet kiválasztását, általában a „Billentyűzet módosítása” felirattal.
Válassza a „Kínai pinjin” lehetőséget.
Kínában a WeChat több, mint egy közösségi hálózat. Az emberek sokkal többre használják, mint a társasági életre. Élelmiszert és termékeket rendelnek, hozzáférnek a fejlesztőkhöz, kezelik a számlákat és még sok mást. Ha van kínai barátod, akár egy üzenettel is meglepheted az anyanyelvükön, ha ez valóban az anyanyelvük. Hiszen senkit sem akarna megbántani azzal, hogy feltételezéseket fogalmaz meg! Manapság egy multikulturális világ vagyunk, és a WeChat ezt szem előtt tartja a benne rejlő előnyökkel és funkciókkal.
