A feliratok hozzáadása javítja a hozzáférhetőséget és növeli a videóid iránti általános elkötelezettséget. Míg a TikTok és az Instagram lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy automatikus feliratokat hozzanak létre a feltöltött videókhoz, ezek a beépített beállítások nem mindig a legpontosabbak vagy a legkényelmesebbek, ha egy videót több platformra tesz közzé.
Ez a hat alkalmazás segíthet hibátlan, személyre szabott feliratok létrehozásában egy videón a feltöltés előtt, és lehetővé teszi egyetlen szerkesztett videó megosztását több közösségi média platformon.
Tartalomjegyzék
1. CapCut
A CapCut az egyik legjobb alkalmazás az Instagram és TikTok tartalomkészítők számára, mert egyablakos ügyintézés. Minden, amire szüksége van a videó szerkesztéséhez az elejétől a végéig, elérhető a CapCuton keresztül. Amellett, hogy automatikusan ad hozzá feliratokat a videóidhoz, kivághatod a videó nem kívánt részeit, lejátszhatod a háttérzenét, eltávolíthatod a hátteret és még sok mást.
A Capcutban rövid formátumú videók készítése gyors és egyszerű az alkalmazás automatikus feliratozási funkciójával, mert megspórolja az összes kimondott szó manuális beírásának idejét. Miután feltöltött egy videót egy új projekt indításához, válassza a Szöveg lehetőséget az alsó eszköztáron, majd érintse meg az Automatikus feliratok lehetőséget.
Innentől kezdve eldöntheti, hogy a videóból vagy a hangbeszédből szeretne-e automatikus feliratokat kérni. A feliratok létrehozása után szerkesztheti a hibákat, és személyre szabhatja a szöveg betűtípusát, színét, méretét és stílusát.
Letöltés: CapCut for Android | iOS (Ingyenes, előfizetéssel)
2. Zeemo
Ha még csak most tanulod a TikTok használatát kezdőként, az elköteleződés fokozásának egyik legjobb módja az, ha automatikusan feliratozod videóidat egy olyan alkalmazással, mint a Zeemo. Feltölthetsz egy videót, amelyet már felvettél okostelefonodra, és a Zeemo 16 különböző nyelven tud feliratokat hozzáadni.
Egyetlen alkalmazás sem lesz 100%-ban pontos, hacsak nem ejtesz ki minden szót. De miután a Zeemo a legjobb tudása szerint automatikusan feliratozta a videóidat, szerkesztheted a feliratokat a pontosság és stílus érdekében. A feliratok kötegelt szerkesztésével megtekintheti az összes feliratsort, és egyszerűen átrendezheti és kijavíthatja, amire szüksége van.
Ráadásul, ha valaha feltöltesz egy rövid videót, és nem akarsz az automatikus feliratozással bajlódni, akkor manuálisan is beírhatod a saját felirataidat. Több mint 30 betűstílus közül választhat, és számtalan méret és szín közül lehet játszani.
Letöltés: Zeemo for Android | iOS (Ingyenes, előfizetéssel)
3. AutoCap
Miután felvett és feltöltött egy videót az AutoCapbe, annyi mindent megtehet vele. Természetesen beállíthatja, hogy az AutoCap automatikusan feliratokat adjon a videójához. Az automatikus feliratok létrehozása után szerkesztheti a helytelen szavakat, vagy átrendezheti a szavakat, hogy a videó különböző soraiban jelenjenek meg.
Ezután módosíthatja a feliratok megjelenését. Hét egyedi betűstílus, egy betűméret-csúszka, 20 betűszín és még néhány animációs stílus is elérhető. Időzítőt is hozzáadhat a videóhoz, és testreszabhatja a színét, ami rendkívül hasznos azoknál a TikTokon lévő videóknál, amelyekhez természetesen nem tartozik időzítő. Az egyetlen dolog, amit nem szerkeszthetsz előfizetés fizetése nélkül, az a zöld AutoCap vízjel minden videón.
Ráadásul, ha bármikor segítségre van szüksége az AutoCap használatához, a jobb felső sarokban található egy praktikus könyv ikon. Az ikon megérintésével megnyílik egy felugró ablak, amely videós utasításokat tartalmaz az AutoCap legáltalánosabb feladataihoz.
Letöltés: AutoCap for Android | iOS (Ingyenes, előfizetéssel)
4. MixCaptions
Mivel az emberek a munkahelyükön vagy az iskolában gyakran görgetik a közösségi médiát, a videókat gyakran némítva nézik. Ha pedig növelni szeretné annak esélyét, hogy elterjedjen a TikTokon, a MixCaptions-hoz hasonló alkalmazással feliratok hozzáadása a videóhoz segít több emberhez eljutni.
Egyszerűen töltse fel a videót, mondja meg a MixCaptionsnek, hogy melyik nyelvet észlelje a videóban, és a rendszer automatikusan feliratokat készít a videóhoz. Az ingyenes verzióval legfeljebb 180 másodpercig tud feliratozni a feltöltött videóhoz, és videóján a MixCaptions vízjel szerepel.
Vagy választhat a heti 2,99 dolláros előfizetésért, amellyel automatikusan átírhat akár 10 perces videókat MixCaptions vízjel nélkül. Akár saját egyéni vízjelet is létrehozhat, ha akarja. A videó hivatalos mentése és megosztása előtt szerkesztheti a helytelen feliratokat, és személyre szabhatja a betűtípus stílusát, méretét és színét.
Letöltés: MixCaptions for Android | iOS (Ingyenes, alkalmazáson belüli vásárlás lehetséges)
5. Teleprompter és videofeliratok
Ez a BigVu-alkalmazás minden feltöltött videóhoz automatikus feliratot tud adni – saját vízjellel –, de sokkal többre képes. A beépített AI Magic Writer eszközzel az alkalmazás segít szkriptek megírásában a közösségi média bejegyzéseihez. Így ahelyett, hogy órákon át ülne azon, hogy pontosan mit akar mondani, illesszen egy ötletet ehhez az alkalmazáshoz, és hagyja, hogy az AI futjon vele.
Amikor megnyitja az AI Magic Writer eszközt, négy egyedi lehetőség közül választhat: Pitch My Business vagy Personal Profile, Video Sales Letter, Script with Tips vagy News to Share. A négy lehetőség valamelyikének kiválasztásával segít az AI-nak kitalálni, hogy milyen hangnemben kell megjelennie a szkriptnek.
Miután kiválasztott egy lehetőséget, pontosan meg tudja mondani a mesterséges intelligencia számára, hogy miről szeretne beszélni, valamint a nevét, hogy az szerepelhessen a forgatókönyvben. Példaként kiválaszthatja a Script with Tips (Szkript tippekkel) lehetőséget, majd beírhat valami olyasmit, mint „hogyan bővítheti vállalkozását a közösségi médián”. A szkript automatikusan feltöltődik, hogy a videó rögzítése közben elolvashassa az alkalmazás teleprompter funkcióját.
Ha nincs mindig szükséged mesterséges intelligencia által írt forgatókönyvekre, feltöltheted bármelyik már lefilmezett videódat, és utasíthatod az alkalmazást, hogy biztosítson feliratokat. Testreszabhatja a feliratok megjelenését, és szerkesztheti a szavakat, ha az alkalmazás félreérti Önt vagy a film témáját.
Bárhogyan is használja ezt az alkalmazást, minden bizonnyal segít abban, hogy kiemelkedjen az Instagramon.
Letöltés: Teleprompter & Video Captions for Android | iOS (Ingyenes, előfizetéssel)
6. Voicella
A Voicella alkalmazás egy egyszerű lehetőség az Android-felhasználók számára, ha nem szeretne folyamatos előfizetési díjat fizetni. Fizethet több videóidőért, ha általában hosszabb videókat forgat, amelyeket feliratozni kell, vagy ingyenes kreditekért alkalmazáson belüli hirdetéseket nézhet.
A Voicella kezdőképernyőjén található lila pluszjel segítségével feltölthet videót és feliratokat adhat hozzá, vagy lefordíthat egyik nyelvről a másikra, majd feliratokat adhat hozzá. Az alkalmazásban több mint 90 elérhető nyelv található, amelyek egy része offline fordítási adatbázissal, mások pedig kísérleti online adatbázissal.
A videó feltöltése és a feliratok automatikus észlelése után szükség esetén bármilyen szerkesztést elvégezhet. A szöveg egyes soraira koppintva felfelé vagy lefelé mozgathatja a szavakat egy másik sorba. Ha nem tetszik az eredeti szöveg megjelenése, módosíthatja a szövegkialakítást, a betűtípust, a színt és az igazítást. Akkor itt az ideje menteni, megosztani, és felfigyelni rá az Instagramon.
Letöltés: Voicella for Android (Ingyenes, alkalmazáson belüli vásárlás lehetséges)
A közösségi médiában való navigálás nem mindig a legegyszerűbb feladat, de az ehhez hasonló alkalmazásokkal megkönnyítheti a dolgát. Feltölthet egy videót az Instagramra vagy a TikTokra, és remélheti a legjobbat az automatikus feliratozási funkciókkal, vagy egyszerűen feltöltheti az egyik ilyen alkalmazásba, és minimális szerkesztéssel kell foglalkoznia.
Ezután visszatérhet egyszerűen a közösségi média szeretetéhez, és kapcsolatba léphet újonnan szerzett követőivel!